La mère d'Agnes arrive du Mexique et ne sait pas qu'elle transporte de la contrebande; les trafiquants sont sur le point de récupérer le butin.