Jessica décide de passer un week-end de détente en compagnie de son neveu, à la montagne, dans la station où une sélection d'athlètes américains se sont réunis afin de s'entraîner pour la coupe du monde de ski.