Peu après les événements avec Sylphie, la discorde va frapper la maison des Greyrat en raison d'un comportement tout à fait inapproprié de la part de Paul.