Lorsque les Chercheuses de Talent sont magiquement transformés en adultes, elles découvrent que grandir de la bonne manière signifie acquérir une expérience et une sagesse qui ne peuvent tout simplement pas être précipitées.