Naruto ve Kiba arasındaki savaş sona eriyor, her biri elinden gelen her şeyi yapıyor. Naruto tarafından kandırılan Kiba, artık Akamaru'nun yardımına güvenemiyor. Naruto, yeni jutsusunu serbest bırakmanın zamanının geldiğine karar veriyor, ancak Kiba ona hazırlaması için zaman vermiyor!