Naruto'nun yardımıyla Idate Modoroki Tapınağı'na ulaşır... Ancak köprüyü geçmek üzereyken eski bir düşmanı yoluna çıkar.