Dövüşmek için can atan ve geçmişten gelen suçluluk duygusuyla Gaara, Rock Lee'ye geri çekilmesini ve Kimimaro'yla yüzleşmesine izin vermesini söyler. Bu arada Naruto, kaçak Sasuke'yi yakalama arayışına devam eder.