Grup, gizemli saldırganlarını caydırma çabasıyla ikiye ayrılır. Ancak Naruto ve Chouji planın amaçlandığı gibi çalışmadığını keşfettiklerinde, birinin önemli bir şeyi sakladığını fark ederler...