Naruto ve Menma, Tsunade'nin Menma'nın anılarını bulmalarına izin vermesini sağlar. Ancak, Neji ve Tenten'in koruması altında gitmek zorunda kalırlar. Yolda, yanmış bir köye rastlarlar. Orada, köylüleri selamlar ve onlara ne olduğunu sorarlar. Ne yazık ki, köylüler onları gördüklerine pek de sevinmezler.