Ekip, bir donanma mühendisinin gizemli ölümünü araştırırken Jane'in arkadaşı kaçırılır ve olayların birbiriyle bağlantılı olduğu ortaya çıkar.