Max, tedavisinin başlaması sonucu hızla güç kaybedip yavaşlaması konusunda endişe duyar. Sharpe ve Bloom, karşılıklı konuşmayı sürdürür...