Max hastanedeki sistemik ırkçılığa çözüm bulmaya çalışırken Bloom ise olayların göründüğü gibi olmadığını anımsatan bir hastayla ilgilenmektedir.