Max, New York'u daha güvenli hale getirmek için bir göreve çıkar. Iggy bir ailenin işitme engelli çocuklarının durumunu kabullenmesine yardımcı olur.