May Hem et Karst exercent un chantage sur Lupin : ils ont enlevé son oncle et contraignent le gentleman cambrioleur à dérober des oeuvres d'art.