Xavier règle ses comptes avec son père. Deidre est malade alors que Cybermart doit subir une inspection de sécurité...