1999. Dertleriyle uğraşan Dexter, Paris'te çok başarılı olan Emma'yı ziyaret eder. Sokaklarda dolanırken, aylar önceki karşılaşmalarından bahsetmeden duramazlar.