The Aim is Building R! The Pirate Alliance's Great Assault!

Hasır Şapkalar ve Brownbeard laboratuvara kaçar, ancak Shinokuni'nin girebileceği bir delik açarlar. G-5 Deniz Piyadeleri deliği kapatır. Brook, ruh formunda laboratuvar dışını inceler. G-5, Hasır Şapkalar'ı tutuklamaya hazırlanır. Nami, Law'dan bedenlerini değiştirmesini ister; Law kabul eder ve bedenleri geri değiştirir. Law, kaçmak için iki saatleri olduğunu ve R-66 adlı Oda R'nin güvenli geçit olduğunu söyler. Smoker, Tashigi'ye Denizcilerin başına geçmesini ve çocukları kurtarmasını emreder; kendisi Vergo ile yüzleşir. Caesar Clown, kurbanlarının olmadığını fark eder. Vergo, Luffy ve diğerlerinin kaçtığını anlar. Zoro, Luffy'ye gardını indirmemesini söyler; Luffy, Satyr askerlerini ezerek ilerler. Caesar, Hasır Şapkalar ve Deniz Piyadelerinin laboratuvara girdiğini öğrenir.

Sonraki bölüm

S16E27 - Tashigi's Tears - G5's Suicidal Breakthrough Strategy