Roger, Oden'ın Ponegliff'teki senaryoyu okuyabildiğini öğrendiğinde şaşırır çünkü bunun kendisini daha önce hiç kimsenin gitmediği, keşfedilmemiş son adaya götüreceğine inanır. Roger, Beyazsakal'dan Oden'ı bir yıllık bir yolculuğa götürmek için izin ister. Ancak Oden bunu biraz düşünür ve aklından geçenleri de söyler!