The Ringing of the Bell

Wirt et Greg se réfugient dans une petite cabane délabrée pour s'abriter de la pluie. Ils y font la connaissance de la douce Lorna. La jeune fille cache leur présence à Tatie Murmures, qui craint que sa chère Lorna ne fasse de terribles choses au contact d'étrangers. Wirt est bien décidé à délivrer Lorna de l'emprise de cette vieille femme, qui se sert d'une clochette pour contrôler la jeune fille. Mais Lorna est-elle aussi innocente que Wirt semble le croire ?...

Sonraki bölüm

S01E08 - Babes in the Wood