The Blank Page

Julie recovers in hospital after the birth of baby Ruby, ruminating on how life is like a blank page at birth, while her adult children experience how blotted that page can become.

Learning that Sammy has left him and determined to salvage his marriage, Nathan tries to track her down, only to discover she seems to have left for London. All fired-up to jump on a plane, he’s finally dissuaded by the arrival of Trish returning Sammy’s wedding rings. Trying to salvage something from the wreckage, Nathan starts decorating his room as a nursery, and announces his intention to move next door to make a new start.

Jake has another fit but he and supportive Rachel must wait for a third before epilepsy is confirmed.

Dave joins the modern world of facebook and Carbo becomes a YouTube sensation with his cheeky wa-wa-wincha thumbs-up.

Sonraki bölüm

S03E02 - Saturday Night, Sunday Morning