Toujours hanté par la tragédie, Alfred accepte de rejoindre l'équipe de Gully pour une prochaine mission. Pendant ce temps, la pression commence peser lourd sur Harwood, et l'amène à considérer le Projet Stormcloud.