Pierce est accusé de harcèlement criminel sur Caroline ce qui remet sa stabilité mentale en question.Moretti fait équipe avec un inspecteur canadien pour trouver le vrai harceleur.