Face à la tentation, Camila risque de se faire consumer par ses pulsions. La police resserre l'étau autour d'un suspect, et Ángela retrouve le goût de la liberté malgré la douleur.