Flambino, un Pokémon rusé !

Sacha et Goh partent pour la région de Galar pour assister à un phénomène qui fait grandir les Pokémon. Mais ils doivent attendre le départ du train. Pour meubler l'attente, ils vont manger mais un rusé Flambino et un trio de Goupilou volent leur nourriture et le sac à dos de Sacha. Nos héros poursuivent les voleurs mais quand Flambino est capturé par un commerçant furieux, Goh vient au secours du Pokémon en prétendant qu'il est son Dresseur ! Le commerçant devine le mensonge mais il laisse aller le Pokémon et les deux amis partent prendre leur train... suivis discrètement par Flambino !

Sonraki bölüm

S01E05 - L'effet Dynamax !