Pikachu rencontre les frères Pichu et part à l'aventure avec eux à travers la ville, mais tout en essayant également d'entrer dans le bâtiment où se trouvent les Pokémons de Sacha.