When Time Freezes Over

Après que les Turbo Rangers ont déjoué le plan de Divatox visant à geler le soleil, la pirate maléfique recrute le monstre Clockster, qui remonte le temps pour récupérer la Clé de Gel et réessayer. Mais à sa deuxième tentative, Clockster touche le puissant appareil, arrêtant net le temps ! Est-ce la fin des temps, ou le Ranger Fantôme a-t-il encore un tour dans son sac ? Pendant ce temps, Bulk et Skull se font embaucher comme vendeurs d'aspirateurs pour la Total Vac Corporation. Leurs démonstrations se révèlent chaotiques, et le lieutenant Stone en est le témoin.

Sonraki bölüm

S05E26 - The Darkest Day