The Job

Watch on HBO Max

🇺🇸

Un gang à motos braque une bijouterie de luxe et repart avec des montres d'une valeur de vingt millions de dollars. Une victime est retrouvée à l'écart : une jeune femme aux cheveux bruns bouclés, abattue à bout portant. Au cours de l'enquête Bright retrouve un ami d'enfance, Vijay, représentant de la compagnie d'assurance de la bijouterie. Ce dernier, qui l'avait soudainement délaissé au cours de leur adolescence et dont Bright se méfie, va tenter de retrouver les montres en négociant avec les braqueurs. Ils se retrouvent alors tous deux aux mains de dangereux criminels. Eve, de son côté, se rapproche encore de Jessica, et semble intimement liée à l'histoire de la fille dans la malle...

Sonraki bölüm

S01E17 - Stranger Beside You