Breaking Point

Angel, la jeune femme qui partage l'appartement de Sam Waters, est enlevée. Le kidnappeur est le père d'un condamné à mort. Convaincu de l'innocence de son fils, il exige que le VCTF fasse tout son possible pour le tirer du couloir de la mort. Pour sauver Angel, toute l'équipe se mobilise. Mais les résultats de l'enquête ne sont pas très favorables à la requête du kidnappeur. En effet, Sam et ses collègues n'ont récolté que peu d'indices qui puissent appuyer la thèse du père. Parallèlement aux recherches sur la culpabilité du jeune homme, les agents du FBI essayent de localiser le lieu de détention d'Angel..

Sonraki bölüm

S02E16 - Lethal Obsession