Orlando fait une découverte qui oblige Sílvia à choisir son camp. Pendant que la bande cherche un acheteur pour Ofelia, Eduardo suit sa propre voie.