Kasırga bastırınca Staten ile Quinn aynı yerde mahsur kalır. Bir itiraf, Randall’ın ölümüyle ilgili soruşturmada yeni gerçeklerin ortaya çıkmasına sebep olur.