Albee Fervils, président d'une entreprise de jeux vidéo, fait appel à Laura et Remington : son associé vient de disparaître. De plus, il a emporté avec lui des dossiers confidentiels de la plus haute importance.