Hastanede protestolar patlak verince Jésica hiç ummadığı bir durumla karşı karşıya kalır. Néstor, Patricia ile geçinemez. Leo ve Lluís kendilerini bir açmazın içinde bulur.