Rachel et Monroe s’affrontent, alors que Miles et le reste du groupe arrivent à destination où ils retrouvent Aaron.