Requiem pour le Sergent McCall

McCall s'oppose à la libération conditionnelle d'un détenu qui a tué son mari par balle cinq ans auparavant. Contre son jugement, il est libéré et elle commence à le suivre dans l'espoir de rassembler davantage de preuves contre lui pour un autre crime qu'il aurait commis. Mais le plan échoue lorsqu'elle est victime d'un piège similaire à celui de son défunt mari.

Sonraki bölüm

S03E15 - Double Exposition