Tabatha cherche un endroit pour le restaurant de Pop. Cheryl fait équipe avec Heather. Jughead essaie un nouveau tour. Betty espère arrêter de futurs tueurs en série.