Treasures of the Tonga Trench

Envoyé effectuer des essais à bord de la petite embarcation du Seaquest baptisé «Crabe», le lieutenant Krieg revient avec un étrange joyau sous-marin qui ne manque pas d'éveiller des convoitises et une sorte de «fièvre de l'or» chez certains membres de l'équipage. Constatant que que Krieg est plutôt réticent, Hitchcock s'interroge... Pendant ce temps, l'équipage du submersible subit des évaluations d'efficacité opérationnelle conduites par l'impitoyable capitaine Clayton, qui ne tarde pas à s'accrocher avec son collègue Bridger.

Sonraki bölüm

S01E07 - Brothers and Sisters