Grand froid

Auron, petite station de ski familiale où Lucas a pris quelques jours de vacances avec son fils, devient le théâtre d'un carnage : le meurtre de toute une famille. En pleine nuit, le couple de propriétaires de l'hôtel Les Marmottes et leur fils de 16 ans sont retrouvés gisant sur le sol de leur chalet cossu, chacun tué d'une cartouche de fusil de chasse

Sonraki bölüm

S12E03 - L'enfant chéri