Orijinal sürüm 17 novembre 2002
Önceki bölüm S14E02 - How I Spent My Strummer Vacation
Sayı S14E03
Bölüm süresi %uzunluk% dakika
Direktör Steven Dean Moore
Senarist Tim Long
Ülke Amerika Birleşik Devletleri
Orijinal dil İngilizce
Genus Komedi, Animasyon
Dış bağlantılar TheTVDB sayfası
IMDB sayfası
TheMovieDB sayfası
Son güncelleme 31 octobre 2026 - 06:49
11 veritabanında

Video : Bart vs. Lisa vs. the Third Grade

8K üyeler

Alors qu'Homer en a marre de voir des reality show sur Channel 6, Bart lui propose d'acheter une antenne parabolique afin d'avoir accès à une multitude de chaînes. Homer ne perd pas une seconde pour aller l'acheter. Une fois installée, Homer et Bart deviennent accrocs de la télécommande, ce qui conduit Bart à rater le grand test d'évaluation et à être rétrogradé en CE2. Lisa quant à elle, réussit brillamment son test, ce qui lui vaut de passer directement en CE2 et de se retrouver alors avec son grand frère dans la même classe ! Lisa va connaître ses premières mauvaises notes et va tout faire pour être la meilleure face à Bart, qui connaît déjà toutes les réponses des contrôles...