Video : Coyote Is Always Hungry

Bernhardt peine à récupérer l'argent de la caution lorsque le dossier d'un client dangereux passe en justice. Craignant des représailles s'ils n'arrivent pas à rassembler l'argent à temps, Otto rend visite à de vieux amis et Marius fait appel à un jeune talent pour l'épauler. Carly déterre un grand secret sur Pete grâce à une source extérieure, et Julia remet en question sa confiance en Lance.

Sonraki bölüm

S01E07 - Lieutenant Bernhardt