Bis aufs Blut

Karl Benz wird in seiner eigenen Fleischerei tot aufgefunden. Die Spuren am Tatort liefern Hinweise auf die Tierschutzorganisation LOA, die seit einiger Zeit Anschläge verübt. Als Adrian Pollak, Leiter der Organisation, behauptet, mit dem Anschlag nichts zu tun zu haben, fällt der Verdacht auf Restaurantbesitzer Uwe Kirchgatter. Dieser steht kurz vor der Insolvenz, nachdem ihm Karl Benz Gammelfleisch verkauft hatte. Im Zuge der Ermittlungen wird die Liebesbeziehung von Adrian Pollak und Fleischermeister-Tochter Sally öffentlich. Eine Liebe, die Karl Benz ein Dorn im Auge war und die er um jeden Preis verhindern wollte.

Sonraki bölüm

S22E13 - Unerwünschte Nebenwirkung