Video : Papa's Goods

Jax est de retour après son entrevue avec Gemma. Le lendemain, il se lève aux aurores car la journée est chargée : Il supervise les affaires du club dans le but d'assurer l'avenir des Sons, notamment consolidation des relations avec les anciens et nouveaux alliés. En parallèle, il s'assure de la bonne tenue de ses affaires personnelles : actes de propriétés, garants légaux des enfants, le garage,… et confie tous ses papiers à Nero. Enfin, il s'entretient avec Chibs et lui révèle son plan concernant la présidence du club…