Tony, ofiste General Naird'in yeni bir iş aradığına dair dedikodu çıkarır. Bu sırada Dr. Chan ile Dr. Mallory gerçekten de yeni bir iş fırsatının peşindedir.