Choice or Chance (2)

Le 58ème effectue un atterrissage forcé sur une lune profondément enfoncée en territoire ennemi. Wang, West, Vansen et Damphousse sont capturés pas les Silicates tandis que Cooper et McQueen parviennent à s'échapper. Wang est torturé par un impitoyable Silicate et West découvre que Kylen est parmi d'autres prisonniers, un autre Silicate laisse Vansen et Damphousse décider laquelle des deux doit mourir. Les Wild Cards tentent de s'évader.

Sonraki bölüm

S01E11 - Stay with the Dead