Des décisions drastiques changent le parcours de Kat, mais une concurrente inattendue menace immédiatement ses chances. A la maison, Serena se bat avec Carol.