La Pinata de troie

Nicole passe à l’offensive. Le vote sur l’expropriation du St-Nickel est imminent, et elle refuse de rester les bras croisés. Si le chemin officiel n’a rien donné, elle trouvera sa propre solution ! Elle est si préoccupée par sa croisade pour le St-Nickel qu’elle ne remarque même pas que Laurent s’est dangereusement rapproché de son père et que Titus, lui, est en train de s’éloigner… De plus en plus de gens croient en Nicole, surtout que sa solution aux problèmes du St-Nickel passe par la fête la plus folle que Sudbury n’a jamais connue !

Sonraki bölüm

S01E05 - Croire aux licornes