Dal doit réussir à souder son équipage pour quitter Tars Lamora, mais le Devin et sa fille Gwen ont d'autres projets.