Seven of Nine prétend avoir été attaquée par le marchand d'armes qui vient de vendre une nouvelle technologie au vaisseau Voyager.