- Orijinal sürüm
- Önceki bölüm S02E24 - Épisode 24
- Sayı S02E25
-
Direktör
Chantal Des Ruisseaux
- Ülke Kanada
- Orijinal dil Fransızca
- Genus Drama
-
Dış bağlantılar
TheTVDB sayfası
IMDB sayfası
TheMovieDB sayfası -
Son güncelleme
27 novembre 2025 - 05:38
11 veritabanında
Épisode 25
En réunion, Delphine révèle les informations troublantes qu'elle a apprises à propos de Tania Simard. Steve est particulièrement touché par son histoire. À son tour, Pascal conseille à Emmanuelle de prendre ses distances avec Alix. À l'urgence, Jacob s'occupe de Céline Bourque, une vigoureuse quinquagénaire qui s'est blessée à l'épaule en tombant.
Sonraki bölüm
S02E26 - Épisode 26
