Kirsten Kahin'in izini bulmak için ekibinden ayrılırken şef ise grubun geri kalanı adına bir daveti kabul eder.