Max büyük tehlikededir ve zaman tükenmektedir. Pennhurst Akıl Hastanesi'ndeki bir hastanın ziyaretçileri vardır. Hopper ise Rusya'da sıkı bir çalışma içindedir.